X FECHAS

ENLACES

* ARCHIVO.

+VISTAS

varios


Contador Gratis
relojes para blogger html clock for websites contador de usuarios online
PULSAR   1  de arriba para cerrar pestaña

[MCyF] Tim Hardin - If I Were A Carpenter




James Timothy "Tim" Hardin (diciembre 23, 1941 a diciembre 29, 1980) [ 1 ] era un americano popular músico y compositor . Escribió los Top 40 éxitos " Si yo fuera un carpintero ", cubierto por, entre otros, Bobby Darin , Joan Baez , Johnny Cash , The Four Tops , yRobert Plant , su canción " Reason to Believe "ha sido cubierto por muchos artistas , incluyendo Rod Stewart (quien tenía una carta de hit con la canción). Hardin también es conocido por su grabación de carrera.
*****


If I were a carpenter, and you were a lady
Would you marry me anyway? 
Would you have my baby?
If a tinker were my trade, would you still find me
Carrying the pots I made - following behind me?

Save my love through loneliness
Save my love through sorrow
I give you my only-ness
Give me your tomorrow

If I worked my hands in wood, would you still love me?
Answer me, babe: "yes I would - I'd put you above me"
If a miller were my trade, at a mill wheel grinding
Would you miss your colour box - your soft shoes shining

Save my love through loneliness
Save my love through sorrow
I give you my only-ness
Give me your tomorrow

If I were a carpenter, and you were a lady
Would you marry me anyway? 
Would you have my baby?
Would you marry me anyway? 
Would you have my baby?

*
TRADUCIDO POR GOOGLE
Si yo fuera un carpintero, y tú eras una dama
¿Te quieres casar conmigo de todos modos?
¿Quieres tener a mi bebé?
Si un calderero era mi oficio, ¿aún me encuentre
Llevar las ollas que hice - siguiendo detrás de mí?

Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través del dolor
Te doy mi única-ness
Dame la mañana

Si trabajara mis manos en la madera, ¿todavía me amas?
Respóndeme, nena: "si yo - yo te puse encima de mí"
Si un molinero era mi oficio, en una rueda de molino
¿Quieres que pierda la caja de color - los zapatos suaves brillantes

Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través del dolor
Te doy mi única-ness
Dame la mañana

Si yo fuera un carpintero, y tú eras una dama
¿Te quieres casar conmigo de todos modos?
¿Quieres tener a mi bebé?
¿Te quieres casar conmigo de todos modos?
¿Quieres tener a mi bebé?
*
Autor del articulo -Tim Hardin (escritor) Si yo fuera un carpintero
**

En Wikipedia: -Tim Hardin - Wikipedia, the free encyclopedia
  1. en.wikipedia.org/wiki/Tim_Hardin
    Traducir esta página
    James Timothy "Tim" Hardin (December 23, 1941 – December 29, 1980) was an American folk musician and composer. He wrote the Top 40 hits "If I Were a ...
    The Best of Tim Hardin - Tim Hardin 1 - Bird on a Wire - Tim Hardin 2
Si te ha gustado lo mejor que debes hacer es ir a su blog/pagina. En mi blog no puedes dejar comentarios , pero si en el del autor. ***** HA ENTRADO EN el BLOG/ARCHIVO de VRedondoF. Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE según mi criterio). Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera) , contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. ***** Cuando incorporo MI OPINION, la identifico CLARAMENTE,  con la unica pretension de DIFERENCIARLA del articulo original. ***** Mi correo electronico es vredondof(arroba)gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algun comentario.


--
Publicado por Blogger para MCyF el 6/29/2013 04:38:00 a.m.